Shares of Fortinet surged after the cybersecurity company released its quarterly earnings report, eliciting a cautiously optimistic response from Wall Street. Strong Q4 ...